سألني أحد القرّاء عن عملية وضع قائمة بالروابط الخارجية (إلى مدونات ومواقع أخرى) في المدونة. وبالرغم من أن المسألة بسيطة جداً، إلا أنه يبدو أن هناك من يحتاج المساعدة في مثل هذه الأمور. وعليه، فقد قررت أن أكتب هذه التدوينة السريعة لمساعدة هذا الأخ وغيره من المبتدئين في عالم ووردبرس ليس فيما يخص الروابط فقط بل والأوسمة والتصنيفات أيضاً.
هذا هو الدرس الثالث من سلسلة تعريب ملفات ووردبرس. وقد شرحت لك في الدرس الأول كيف تقوم بتعريب ملف الهيدر header.php. أما الدرس الثاني فكان حول ثاني أهم ملفات ال php لووردبرس – index.php. سأقوم في هذا الدرس شرح طريقة تعريب ملف التعليقات comments.php. وكما هو الحال مع الملفين الأولين، تختلف محتويات هذا الملف بإختلاف القالب. ولهذا، وكما قلت، سأعتمد في شرحي على نظرة عامة لدور ومحتويات كل ملف. الهدف هو شرح التقنية المستخدمة بطريقة سهلة تسمح لك بتعديل هذه الملفات لما يناسبك.
عرض “أحدث التعليقات” جزء لا يتجزأ من أي مدونة ناجحة. ولا أبالغ إن قلت أنني جربت إستخدام أكثر من عشرة إضافات خاصة بالتعليقات خلال تطويري لمدونات مختلفة. وقد وصلت إلى قناعة أن إضافة Get Recent Comments هي أفضلهم على الإطلاق، خصوصاً من ناحية توافقها مع اللغة العربية والخدمات التي توفرها كمربع “الودجت” الجاهز. سأشرح لك في هذه التدوينة كيف تستخدم هذه الإضافة لعرض أحدث التعليقات على مدونتك بطريقة سهلة وإحترافية.
قام مطوّر إضافات ووردبرس المشهور Lester Chan حديثاً بعرض ترقية جديدة (2.50) لعدد من إضافاته التي طوّرها. وقد قمت بنفسي بترقية جميع إضافاته التي أستخدمها من نسخة 2.40.. ولكني وللأسف وجدت أن النسخة الحديثة لا تتماشى مع اللغة العربية أو تحتوي على بعض الأخطاء الجوهرية. ولذلك، إذا كنت تستخدم أي من إضافاته فأنصحك بعدم الترقية إلى النسخة الجديدة أو حفظ النسخة القديمة قبل المحاولة.
قام الأخ راسخ كشميري صاحب مدونة راسخ بوضع دليل كامل بجميع الكلمات الإنجليزية التي تحتويها أغلب قوالب ووردبرس وترجمتها بالعربية. وبالطبع فإن أي شخص لا يتقن الإنجليزية ويريد إستخدام تقتية ووردبرس لصنع مدونة سيستفيد كثيراً من هذا العمل. ولذلك، وبعد إستشارة و موافقة الكاتب، يُسعدني أن أوفّر لكم هذا الدليل هنا على مدونة ووردبرس بالعربي.
بدأت ووردبرس بالعربي حديثاً بتقديم خدمات الإعلان على الصفحة الرئيسية للمدونة. و ذلك في كل من العمود الإيمن للمدونة وعلى أعلاها بجانب تصميم الهدر. كما هو واضح من الصورة، مقاسات الإعلانات هي 125×125 و 468×60 بيكسل على التوالي.
لقد قمت خلال الأيام الماضية بتعريب قالب إحترافي آخر يحتوي على ميّزات رائعة. فبالرغم من بساطته إلا أنني أعتقد أنه جميل جداً وذات جودة عالية. وما يميّزه عن غيره برأيي هو ألوانه والإيقونات التي يحتويها وأنه يعمل بنفس الجودة على كل المتصفحات بما فيها إكسبلورر الغبي! للإستفادة القصوى من هذا القالب عليك إستخدام بعض الإضافات كما هو موضح في هذه التدوينة. أرجوا أن يعجبكم القالب وأن يجد رواجاً بينكم…










