Contact Form 7: نموذج إتصال معرّب

7 أكتوبر 2009

إضغط هنا لتكبير الصورة

سأشرح لك في هذه التدوينة كيف تضيف نموذج أو إستمارة المراسلة لمدونتك عبر إستخدام الإضافة المشهورة Contact Form 7. ما يميّز هذه الإضافة أنها تأتي معرّبة حيث تحتوي على ملفات اللغة العربية. وبالرغم من توفر هذه الإضافة في العديد من المواقع إلا أني لا أرى ضرر في نشرها هنا خصوصاً بعد المصاعب التي واجهها بعض الزوّار في إستخدام إضافة wp-contactform التي قمت أنا بتعريبها وأستخدمها هنا في مدونتي ووردبرس بالعربي.

إضافة Contact Form 7

هدف الإضافة

عرض صفحة نموذج المراسلة.

مثال حيّ

أنظر صفحة المراسلة في هذا القالب.

تعريب

الإضافة تأتي معرّبة.

طريقة العمل

1- حمّل الإضافة واستخرج محتواها

2- إرفع مجلد الإضافة إلى مجلد wp-content>plugins بإستخدام برنامج FTP (لمزيد من التفاصيل راجع تدوينتي هذه)

إضغط هنا لتكبير الصورة

3- إذهب إلى قسم الإضافات (Plugins) في لوحة التحكم وقم بتفعيلها (Activate)

4- إذهب إلى صفحة الإضافة (ستظهر لك عند تفعيلها في قائمة خاصة)

5- قم بتحديد الإعدادات حسب هذه الصورة أو كما يناسبك واحفظ التعديلات:

إضغط هنا لتكبير الصورة

6- إصنع صفحة جديدة وسميها “راسلني” مثلاً أو ما يناسبك وضع الكود التالي في حقل التدوين:
[contact-form 1 "نموذج للاتصال 1"]

هذا كل شيئ. بالتوفيق، وما عليكم إلأ السؤال إن إحتجتم أي مساعدة.

هل أعجبتك هذه التدوينة؟ يمكنك أن تشترك في خدمة الخلاصات (RSS) أو في النشرة البريدية لتحصل على آخر التدوينات أولاً بأول. الرجاء عدم النقل أو النسخ أو إعادة النشر.
إحفظ التدوينة أو شاركها مع أصدقائك:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Live
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • E-mail
  • Twitter

27 تعليقات على “Contact Form 7: نموذج إتصال معرّب”

commenter

الســلام عليكم ورحمة الله

قمت برفع الملفات كم هو موضح..

ولكن الإضافة لم تظهر في الإضافات..

ما السبب؟

commenter

لعله حدث خطأ أثناء التحميل.. حاولي مرة أخرة..
بالتوفيق..

commenter

حقيقة أخي تعتبر هذه الإضافة من الأهم للتواصل الدائم بين زوار المدونة و المدير.
لكن هل تحتاج لملف ستيل لتعديل المظهر أم لا؟ و أين أضعه؟

commenter

أخي أبو بكر.. لا تحتاج لتعديل ملف الستايل. فقط إتبع التعليمات كما جاء في التدوينة.
بالتوفيق..

commenter

هذه الإضافة سيئة لا يصلني عبرها أية رسالة..
موقع jotform.com
يقدم هذه الخدمة مجاناً و بأكثر إحترافية
مثل ما في موقعي
http://mymarok.net/?page_id=42

commenter

أخي عبودة تأكد من وضع إيميلك الصحيح..
في الحقيقة ألقيت نظرة على موقعك ولا أعنقد انه يقدم خدمة أكثر إحترافية على الإطلاق..

commenter

شكراً جزيلاً رفعت الإضافة وفعلتها وحدثتها وتعمل بشكل جيد :)

أنا أفكر كيف يمكن جعل لون خانة الكتابه أصفر فاتح؟

commenter

أهلاً بك أسامة..
يمكنك وضع كود اللون في ملف ال php
إبحث عن المكود الخاص بعرض المربع..
تحياتي..

commenter

عندما أكتب بالعربي في مدونتي المعمولة بنسخة بالإنجليزي بمجرد إدخال رقم او علامة إستفهام يتغير ترتيب الكلمات.. أيضاً تنسيق الموضوع صعب جداً هل يوجد فورم يقبل الكتابة بالعربي؟

commenter

أهلاً أخي خليل..
أنا أستخدم النسخة الإنجليزية وليس لدي هذه المشكلة..
حاول هذه الفورم..
بالتوفيق..

commenter

تظهر لي هذه الرساله:

“ليس لديك الصلاحيات الكافية لدخول هذه الصفحة”..

حين إنشاء صفحة “إتصل بنا”.. ماهى المشكله أرجو معرفتها!!

commenter

أهلاً دينا…
أعتقد أن هذا الخطأ متعلق بذاكرة الإستضافة.. عندما تكون المساحة أو الذاكرة قليلة.
قد أكون مخطئاً ولكن هذا إعتقادي…
بالتوفيق..

commenter

الحمدلله بالأمس عملت لها ترقيه ورفعتها مرة أخرى.. إشتغلت أخيراً والحمدلله..

يبقى عندي إستفسار: هل من الممكن تكبير الخطوط فيها مثل هذه الكلمات وتغيير لون الخط؟

ثانياً: أنا جربت أرسل فيها تعليق ولكن لم يصل لي على صفحة التعليقات الخاصه بالمدونه!!

commenter

دينا: هذه الإستمارة هي للتواصل عبر الإيميل وليس لها علاقة بالتعليقات.
بالنسبة لحجم الخط واللون تستطيعين تحديد ذلك عبر إضافة الكود المناسب في صفحة الإعدادات للإضافة..
راجعي التدوينة لمزيد من التفاصيل..
تحياتي..

commenter

هل معنى ذلك الرد سيصل على الإيميل فقط؟

commenter

بالطبع.. فهذه الإستمارة هي للتواصل عبر الإيميل!

commenter

أخي الكريم..

واجهتني مشكلة عند تفعيل الإضافة حيث تظهر لي عبارة: هذه الإضافة لا تحوي ترويسة (header) صالحة.

وحاولت مراراً إعادة رفع الملف ولكن دون جدوى

علماً بأني أستخدم قالب BlueMania المعرب

كما أرغب بسؤالك عن الفرق بين الرفع ببرامج الأف تي بي والرفع عن طريق المدونة

هل هناك إختلاف من ناحية الوظائف أو أن الرفع عن طريق المدونة له خطورة ما؟

وشكرا لك

commenter

لا أدري ما الخطأ أخي..
أما بالنسبة لعملية الرفع فهي تقريباً نفس الشيئ ولكن عادة إستخدام ال FTP أسرع وأضمن لأنك تستطيع فحص الملفات..
بالتوفيق..

commenter

ما هي الإضافة التي تستخدمها في مدونة ووردبريس بالعربي؟

commenter

إضافة الإتصال في ووردبرس بالعربي هي wpcontact-form

commenter

ما شاء الله..
شرح مُتقن..
أستاذي واجهتني مُشكلة وهي ظهور نموذج المراسلة باللغة الإنجليزية وليس العربية!
أين المشكلة في ذلك؟
مع العلم أن الإضافة موجودة في المدونة منذ أن قمت بانشائها..

شكرًا لك مقدمًا..

commenter

إستبدلي الإضافة بالإضافة المعرَبة…
تحياتي..

commenter

يعطيك العافية أخي
قمت بالإضافة والحمد لله كل شيئ تمام ولكن
واجهتني مشكلة بأن رسالئي ظهرت كموضوع عادي!
أنا أريدها ان تظهر فوق عند زر الرئيسية والسيرة الذانية
هل من طريقة لأجعلها تظهر بشكل الصحيح؟
كما في مدونتي هذه
http://my-amwaj.blogspot.com/
بانتظار ردك أخي الكريم..

commenter

امواج: عليك أن تصنع صفحة وتضع كود الإضافة فيها… وليس تدوينة. إذا كان القالب مبرمج بالشكل الصحيح فإنها ستظهر أوتوماتيكياً عند الرئيسية.
بالتوفيق..

commenter

ألف شكر أخي.. لقد نجحت والفضل لك..
أشكرك كثيراً..

commenter

كيف ـعمل صفحه وأغيّر الرابط تبعها حتى يصير مثل:

http://www.site.com/contact

وشكراً

commenter

محمد
عليك إختيار هذه الخاصية عند تحديد إعدادات الروابط الدائمة..
أنظر هذا المقال: http://wordpressinarabic.com/2009/04/28/wp-settings/
بالتوفيق..

أضف تعليق (الرجاء عدم إستخدام اللهجة العامية)

الإسم (بالعربي):
E-mail (لن يتم نشره) (مطلوب):
الموقع / المدونة:
التعليق (مطلوب):