هذا هو الدرس الثاني من سلسلة تعريب ملفات ووردبرس. وقد شرحت لك في الدرس الأول كيف تقوم بتعريب ملف الهيدر header.php. سأقوم في هذا الدرس شرح طريقة تعريب ثاني أهم ملفات ال php لووردبرس – index.php. وكما هو الحال مع ملف الهيدر، تختلف محتويات هذا الملف بإختلاف القالب. ولهذا، وكما قلت، سأعتمد في شرحي على نظرة عامة لدور ومحتويات كل ملف. الهدف هو شرح التقنية المستخدمة بطريقة سهلة تسمح لك بتعديل هذه الملفات لما يناسبك.
12 يونيو 2009
9 يونيو 2009
سأبدأ إن شاء الله سلسلة دروس خاصة بتعريب ملفات php لووردبريس. و كنت قد تحدثت عن خطوات التعريب في تدوينة سابقة ولكني سأبدأ اليوم سلسلة تقوم بمعالجة متفحصة لكل ملف على حدى. وبالطبع تختلف محتويات كل ملف بإختلاف القالب. ولهذا سأعتمد في شرحي على نظرة عامة لدور ومحتويات كل ملف. الهدف هو شرح التقنية المستخدمة بطريقة سهلة تسمح لك بتعديل هذه الملفات لما يناسبك.
2 يونيو 2009
أود أولاً أن أعتذر من الأخ منذر – الذي فاز في مسابقة تعريب قالب – عن تأخري إصدار تعريب القالب الذي إختاره – Linoluna – فقد واجهت في تعريبه مشاكل جمّة، أهمها ملفات الجافا سكربت والتوافق مع Internet Explorer الغبّي. وبالرغم من أنني قد إنتهيت للتو من تعريبه، إلا أنني إضطررت إلى تغيير الصفحة الرئيسية تغييراً جذرياً والإستغناء عن خدمات الجافا سكربت كاملة. أرجو أن تعذرني أخي منذر، فقد حاولت طوال أربعة أيام دون جدوى. كما أرجو أن يعجبك الشكل الجديد.
28 مايو 2009
إنتهت يوم أمس مسابقة تعريب قالب التي أعلنت عنها يوم الأربعاء الماضي والتي إستمرت أسبوعاً كاملاً. هذا وقد وصلني ستة إقتراحات مختلفة. وبعد مراجعة و فحص القوالب المقترحة، وبناءاً على المعايير التي حددتها، فقد قررت القيام بتعريب قالب Linoluna الذي إقترحه الأخ منذر عمار.
20 مايو 2009
تحديث: إنتهت هذه المسابقة يوم الأربعاء 27 مايو 2009.
سأبدأ إعتباراً من اليوم ولمدة أسبوع واحد فقط، حملة لجمع طلبات تعريب القوالب. الفكرة بسيطة جداً: إبعث لي بعنوان أو رابط القالب الأصلي وسألقي نظرة عليه وأقيّمه. سأختار قالباً واحداً فقط للتعريب بعد نهاية الحملة. القالب الفائز ليس بالضرورة هو الأجمل بل ذلك الذي أعتقد أن أكبر قدر من الناس سيستفيدون منه.
9 مايو 2009
لقد طلب منّي بعض القرّاء أن أشرح خطوات تعريب قوالب ووردبرس بالتفصيل. سأحاول في السطور التالية أن أقوم بذلك. في الحقيقة، وكما قلت سابقاً، لا يوجد طريقة معينة للتعريب، فكل قالب يختلف وكل مصمم أو مطوّر يستخدم أدوات مختلفة. وعليه، فكل ما أستطيع القيام به هو أن أشارككم بما أقوم أنا به شخصياً.. وأرجو أن تجدوا في ذلك مبتغاكم.
2 مايو 2009
أحد أكثر الأشياء التي تزعجني عند زيارة المدونات العربية هي مسألة عرض التاريخ! أغلب المدونات العربية لا تهتم بعرض التاريخ باللغة العربية وكثيراً ما تجده مقلوباً (رقم اليوم يأتي بعد السنة مثلاً) أو يحتوي على رموز حواشي التاريخ الإنجليزية مثل st أو th. سأشرح لك في هذه التدوينة كيف تقوم بتعريب التاريخ ببساطة وسهولة ودون أي جهد يذكر.
إشترك معنا و احصل على نسخة من كتاب "أساسيات التدوين الإحترافي: نصائح وتلميحات" مجاناً
إعلانات
تحميل
تابعني
خدمة الخلاصات
